viernes, 12 de octubre de 2018

Estamos en plan explicando la expresión "en plan"

Respuestas a las preguntas sobre el artículo de EL PAÍS



a. ¿Cuál es la característica más destacada del lenguaje juvenil?
La mutabilidad de las expresiones del lenguaje juvenil hace que esté siempre en constante cambio, de forma que con el paso de los años aparecen nuevas expresiones, como por ejemplo "spoilear" o "trolear", y a la vez desaparecen otras expresiones que en su momento también estuvieron de moda pero que al final han dejado de usarse, como por ejemplo "chachi" o "cantidubi".

b. ¿Qué nuevas funciones posee esta construcción?
"En plan" puede utilizarse para ejemplificar o explicar algo (en este caso se traduce como "es decir" u "o sea"), manifestar una intención, proyecto o modo ("vamos a irnos de aquí en plan tranqui"), hacer una cita o referencia ("y él me dijo en plan vas a tener que aguantarte") y también para resaltar o quitar importancia a un hecho ("le hicieron recorrerse en plan toda la calle cuesta arriba")

c. Por cierto, ¿a qué categoría gramatical pertenece esta expresión?
Es una locución adverbial, aunque a veces puede ser una conjunción explicativa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario